MEK-də ərəb və fars dilli ədəbiyyatların təqdimatı keçirilib Hadisə
- 12 İyun 2017 15:45
- 672
AMEA-nın Mərkəzi Elmi Kitabxanasının (MEK) Şərq fondunda saxlanılan ərəb və fars dilli ədəbiyyatların təqdimatı keçirilib. MEK-in direktoru, tibb elmləri üzrə fəlsəfə doktoru Leyla İmanova bu cür tədbirlərin rəhbərlik etdiyi qurumda artıq ənənə halına çevrildiyini bildirib. Şərq ədəbiyyatı fondunda türkcə, farsca və ərəbcə yazılmış bir çox qaynaqların yer aldığını deyən L.İmanova Akademiyanın 15 təsisçisinin büstlərindən ibarət qalereyanın tanıtım lövhələrinin Misir və Əfqanıstanın Azərbaycandakı səfirliklərinin dəstəyi ilə ərəb-fars dillərinə tərcümə edildiyini diqqətə çatdırıb.
Sonra MEK-in Fondların mühafizəsi bölməsinin Şərq ədəbiyyatı fondunun əməkdaşı Əbdülrəhim Mürsəlov ərəb dilli ədəbiyyatlar haqqında təqdimatla çıxış edib. O, dünya şöhrətli orta əsr tarixçi, filosof və şairlərin ərəb dilində 8900 nüsxə əsərlərinin fondda mühafizə olunduğunu bildirib.
Tədbirdə, həmçinin fondun əməkdaşı Şəhanə Şahbazova fars dilində mühafizə olunan ədəbiyyatlar barədə məlumat verib. O, fondda fars dilində 9073 nüsxə kitab və 1753 nüsxə jurnalın saxlanıldığını, Sədi Şirazinin "Gülüstan", Edvard Braunun "Namehai əz Təbriz" kimi tərcümə əsərlərinin, Səfəvilər dövlətinə dair tarixi faktlar, siyasi məktublar, rəsmi fərmanların yer aldığı bir çox qiymətli ədəbiyyatın mühafizə olunduğunu qeyd edib.
Şərq ədəbiyyatı fondunun rəhbəri Aidə Hüseynova MEK-in 1963-cü ildən Şərq ölkələri ilə beynəlxalq kitab mübadiləsinə başladığını bildirib. O, Misirdən 780, İrandan 615, Türkiyədən 515, Səudiyyə Ərəbistanından 492, Küveytdən isə 333 nüsxə qiymətli ədəbiyyatın alındığını söyləyib. Daha sonra MEK-in Kitabxana-xidmət şöbəsinin müdiri Aygün Səfərova fondda mühafizə olunan 3500-ə yaxın nüsxənin elektron kataloqa daxil edildiyini deyib.
Tədbirdə Misir Səfirliyinin Mədəniyyət və Təhsil Əlaqələri Mərkəzinin müdiri Əhməd Sami Elaydi, Əfqanıstan Səfirliyinin birinci katibi Əhməd Husaini Marvi, İran Səfirliyinin Mədəniyyət Mərkəzinin sədri Əsgər Farsı, BDU-nun Şərqşünaslıq fakültəsinin dekanı, professor Elxan Əzizov, AMEA Nizami adına Ədəbiyyat İnstitutunun şöbə müdiri, professor İmamverdi Həmidov və digərləri çıxış edərək mövzu ilə bağlı fikirlərini bildiriblər.
Sonra MEK-in Fondların mühafizəsi bölməsinin Şərq ədəbiyyatı fondunun əməkdaşı Əbdülrəhim Mürsəlov ərəb dilli ədəbiyyatlar haqqında təqdimatla çıxış edib. O, dünya şöhrətli orta əsr tarixçi, filosof və şairlərin ərəb dilində 8900 nüsxə əsərlərinin fondda mühafizə olunduğunu bildirib.
Tədbirdə, həmçinin fondun əməkdaşı Şəhanə Şahbazova fars dilində mühafizə olunan ədəbiyyatlar barədə məlumat verib. O, fondda fars dilində 9073 nüsxə kitab və 1753 nüsxə jurnalın saxlanıldığını, Sədi Şirazinin "Gülüstan", Edvard Braunun "Namehai əz Təbriz" kimi tərcümə əsərlərinin, Səfəvilər dövlətinə dair tarixi faktlar, siyasi məktublar, rəsmi fərmanların yer aldığı bir çox qiymətli ədəbiyyatın mühafizə olunduğunu qeyd edib.
Şərq ədəbiyyatı fondunun rəhbəri Aidə Hüseynova MEK-in 1963-cü ildən Şərq ölkələri ilə beynəlxalq kitab mübadiləsinə başladığını bildirib. O, Misirdən 780, İrandan 615, Türkiyədən 515, Səudiyyə Ərəbistanından 492, Küveytdən isə 333 nüsxə qiymətli ədəbiyyatın alındığını söyləyib. Daha sonra MEK-in Kitabxana-xidmət şöbəsinin müdiri Aygün Səfərova fondda mühafizə olunan 3500-ə yaxın nüsxənin elektron kataloqa daxil edildiyini deyib.
Tədbirdə Misir Səfirliyinin Mədəniyyət və Təhsil Əlaqələri Mərkəzinin müdiri Əhməd Sami Elaydi, Əfqanıstan Səfirliyinin birinci katibi Əhməd Husaini Marvi, İran Səfirliyinin Mədəniyyət Mərkəzinin sədri Əsgər Farsı, BDU-nun Şərqşünaslıq fakültəsinin dekanı, professor Elxan Əzizov, AMEA Nizami adına Ədəbiyyat İnstitutunun şöbə müdiri, professor İmamverdi Həmidov və digərləri çıxış edərək mövzu ilə bağlı fikirlərini bildiriblər.
- 28 Aprel 17:51
- 1 358
- 28 Aprel 17:44
- 1 281
- 28 Aprel 14:25
- 1 512
-
Sədərək rayonu ərazisində sursat partlayışı nəticəsində 2 nəfər həlak olub
-
Çevrilişə cəhd zamanı şəhid olan Ömər Xalisdəmirin qardaşı Bakıya gəlib
-
İslam maliyyə prinsipləri innovasiya potensialının açılmasında mühüm rol oynaya bilər – İİB sədri
-
Azərbaycan və Səudiyyə Ərəbistanı energetika sektorunda birgə fəaliyyət imkanlarını müzakirə ediblər - FOTO
-
Səhiyyə Nazirliyinin rəhbərliyi akademik Zərifə Əliyevanın xatirəsini yad edib - FOTO
-
Avarçəkənimiz Paris-2024-ə lisenziya qazanıb
-
Sabahın hava PROQNOZU
-
Yevlaxda avtoxuliqanlıq edən şəxs saxlanılıb
-
Azərbaycan Ordusunda hərbiləşdirilmiş kross birinciliyi keçirilib - FOTO/VİDEO
-
Zəngilanda silah-sursat aşkarlanıb
-
Cəlilabadda mebel sexində yanğın olub
-
Britaniya ordusu 2030-cu ilə qədər hipersəs raketinə sahib ola bilər
-
Eritreya sahillərində 5,0 bal gücündə zəlzələ baş verib
-
ƏHD Partiyası Göyçay rayon təşkilatının sədri vəfat edib - Başsağlığı
-
Qırğız Mədəniyyəti Günləri başa çatıb
-
Əmtəə bazarlarında qızıl bahalaşıb, gümüş isə ucuzlaşıb
-
Xankəndidə 7 avtomat, 1 pulemyot, xeyli patron aşkarlanıb
-
Naxçıvanda “İqlim dəyişikliyinin əməyin mühafizəsinə təsiri” konfransı keçirilib
-
Ermənistan MN aksiyada iştirak etdiyi iddia olunan hərbi formalı şəxslərin kimliyini araşdırır
-
Sahibə Qafarova COP29-a dəvət məktubunu Monteneqro Prezidentinə təqdim edib
-
Traktor çağırış kubokunun 8 komandası sırasında qərarlaşıb
-
Ötən gün 296 kəsici-deşici alət aşkar olunaraq götürülüb
-
Yanvar-mart aylarında Portuqaliyadan Türk limanlarına daşınan yüklərin həcmi açıqlanıb
-
Yevlaxda “İqlim dəyişikliyinə adaptasiya edən torpaq və resurs qoruyucu yeni texnologiyaların nümayişi" mövzusunda müşavirə keçirilir
-
Almaniya Azərbaycanın mühüm siyasi-iqtisadi tərəfdaşlarındandır - Səttar Möhbalıyev
-
Hərbi qulluqçularımız İtaliyada keçirilən beynəlxalq dənizçilik yarışlarında iştirak edirlər - FOTO
-
Premyer Liqada XXXII turun hakimləri açıqlanıb
-
Təlxəklərin qurbanı olan Ermənistan yuxudan ayıla biləcək?
-
Paytaxtın bu şosesində təmir aparılır
-
Sabah hava necə olacaq? - PROQNOZ
-
Dövlət Komitəsində MƏP təmsilçiləri ilə görüş keçirilib
-
Kəmaləddin Heydərov FHN-in Gəncə Regional Mərkəzində müşavirə keçirib
-
Zelenski Silahlı Qüvvələrin Dəstək Qrupunun komandanını vəzifəsindən azad edib
-
Bakcell ilə innovasiya və həyəcan dolu bir dövr başladı!
-
Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin Almaniya Prezidenti Frank-Valter Ştaynmayer ilə geniş tərkibdə görüşü başlayıb
-
Çin ABŞ-ni "qırmızı xətt"i keçməməyə və tərəfdaş olmağa çağırıb
-
Azərbaycanla Ermənistan arasında 28 sərhəd dirəyi quraşdırılıb
-
Erməni deputat: Qazaxla sərhədin delimitasiyası texniki cəhətdən başa çatıb
-
Ştaynmayer Prezident İlham Əliyevi qarşılayıb
-
Regionda sülh və sabitliyin təmin olunmasına çalışırıq – Ərdoğan
-
Bakının bir rayonunda qaz kəsiləcək
-
Azərbaycanla Ermənistan arasında 28 sərhəd dirəyi quraşdırıldı - RƏSMİ
-
Prezident İlham Əliyev Berlində “15-ci Petersberq İqlim Dialoqu”nun Yüksək Səviyyəli Seqmentində iştirak edib - YENİLƏNİB
-
Qazaxıstan müdafiə nazirinin birinci müavini HHQ-nin Komanda Məntəqəsində olub
-
Ermənistan Milli Yığıncağına Rusiya Federasiya Şurasından sorğu daxil olub
-
Prezident İlham Əliyevin Birləşmiş Ərəb Əmirliklərinin sənaye və qabaqcıl texnologiyalar naziri ilə görüşü keçirilib - FOTO
-
Bu yolda hərəkət məhdudlaşdırılacaq
-
Prezident İlham Əliyevin Berlində Almaniyanın xarici işlər naziri ilə görüşü olub - FOTO
-
“Qonağınız müəllimlərinizdir” layihəsi davam edir
-
Energetika və nəqliyyat sahələrinin böyük potensialı var
-
Bakı limanı 2040-cı ilədək tullantıları azaltmağa çalışır
-
Blinken Rusiyaya dəstəklə bağlı Çinə xəbərdarlıq edib
-
Azərbaycanda ilk dəfə olaraq "Usta Mənəm!" müsabiqəsi keçiriləcək
-
Qəsdən adam öldürmə cinayətləri 50, özünü öldürmə hadisələri 40 faiz azalıb - Xanlar Vəliyev
-
Körpənin mənzilin eyvanından düşərək ölməsi faktı ilə bağlı prokurorluqda araşdırma aparılır
-
Berlində azərbaycanlıların həmrəylik aksiyası keçirilir - FOTO
-
Bakıdakı Rus evində “Azyaşlı” tamaşası nümayiş etdiriləcək
-
“Ay uğrunda rəqabət güclənib”
-
BDU məzunlarının dövlət qulluğu imtahanlarındakı nəticələrinə görə liderdir
-
“Hazırda kosmik tədqiqatlarda rəqabət ABŞ-la Çin arasında gedir”
Hadisə
Sədərək rayonu ərazisində sursat partlayışı nəticəsində 2 nəfər həlak olub 28 Aprel 17:51
Sabahın hava PROQNOZU
28 Aprel 14:24
Yevlaxda avtoxuliqanlıq edən şəxs saxlanılıb
28 Aprel 11:31