«Произвольный выбор слов в наименованиях государственных органов недопустим» Политика

«Произвольный выбор слов в наименованиях государственных органов недопустим»

«Слово «азери» не является главным выражением этнической идентичности азербайджанского народа. В средневековых источниках оно обозначает территорию Атропатены, или некоторые диалекты, на которых в тех местах говорили, но это слово никогда не обозначало отдельный народ. В XIX-XX веках – эпоху империй это понятие стало использоваться для раскола и размывания тюркской идентичности, то есть приобрело политический характер» - заявил xalqcebhesi.az поэт и публицист Акбар Гошалы. По его словам, официальные наименования типа «Азеригаз» представляю собой плод административного мышления советских времен и нуждаются в пересмотре: «Произвольный выбор слов в наименованиях государственных органов недопустим. С другой стороны, нельзя впадать в крайности: слово «азери» длительное время использовалось в международном лексиконе и официальных документах, сформировало определенные навыки. Не стоит объявлять его вредоносным, искажающим этническую идентичность азербайджанского народа. Речь идет о необходимости внимательного и серьезного подхода к наименованиям государственных органов».