Türkiyədə dahi Azərbaycan şairi Nizami Gəncəviyə həsr edilmiş əsər nəşr olunub Mədəniyyət
- 4 Oktyabr 17:50
- 4 396
Ölkəmizin Türkiyədəki səfirliyi nəzdindəki Azərbaycan Mədəniyyət Mərkəzi dahi şair və mütəfəkkir Nizami Gəncəvi irsinin tanıdılmasına, tədqiqinə və təbliğinə dair layihələr həyata keçirir.
AZƏRTAC xəbər verir ki, bu çərçivədə məşhur şərqşünas-alim, professor Yevgeni Bertelsin dahi Nizami Gəncəvinin həyat və yaradıcılığından bəhs edən “Böyük Azərbaycan şairi Nizami” (“Azerbaycanın büyük şairi Nizami”) əsəri Azərbaycan dilindən türk dilinə tərcümə edilib. Əsəri türk dilinə Türkiyədəki “Türk ədəbiyyatı” dərgisinin baş redaktoru, tərcüməçilik sahəsində böyük təcrübəsi olan doktor İmdat Avşar çevirib.
Türkiyədə nəşr olunmuş kitabın təqdimatı, habelə aparıcı kitabxanalara, elmi-tədqiqat müəssisələrinə hədiyyə olaraq göndərilməsi nəzərdə tutulub.
Qeyd edək ki, Yevgeni Bertelsin “Böyük Azərbaycan şairi Nizami” əsəri nizamişünaslıq və mütəfəkkir şairin yaradıcılığı ilə maraqlanan geniş oxucu kütləsi qarşısında böyük xidməti hesab olunur. O, Nizami Gəncəvi ilə yanaşı, Əlişir Nəvai, Əbdürəhman Cami, Sədi Şirazi, Firdovsi və başqa görkəmli şəxsiyyətlərin yaradıcılığını tədqiq edib.
-
Əsəddən müsəlman ölkələrinə çağırış: Plan hazırlanmalıdır
-
Əliyev Lukaşenko ilə görüşdü
-
Kobaxidze: Əliyevlə görüşmək şərəfinə nail oldum
-
İlham Əliyev Quterreşlə görüşdü
-
Rusiya məhkəməsi Haaqa tribunalının hakimi haqqında qiyabi həbs qərarı çıxarıb
-
Azərbaycan Prezidenti: Ermənistanla son bir ildə fəal danışıqlar nəticəsində ciddi irəliləyişlər var
-
“Ekoloji problemlərə həsr olunmuş tədbirdən siyasi məqsədlər üçün istifadə olunmamalıdır”-Qüdrət Həsənquliyev
-
“Ümumilikdə Mavi zonada 350 tədbir olacaq”
-
"COP29 bütün insanlığın xilası üçün bir fürsətdir"
-
TDT-nin Baş katibi: COP29 Türk dünyası üçün tarixi hadisədir
-
“Milli Məclis üzvləri olaraq bu gün bir tədbirdə iştirak etdik”
-
Azərbaycan dövlət başçısı Slovakiya Prezidenti ilə görüşüb
-
“Qarabağ”ın həndbolçusu: Ukrayna klubuna qalib gəlmək gücündəyik
-
Prezident İlham Əliyev Şarl Mişellə görüşüb - YENİLƏNİB
-
Heris elektrik stansiyası dövlət borcuna görə bağlandı
-
Rzazadə Qərbi Azərbaycanın valisi oldu
-
Gürcüstanın Baş naziri Azərbaycana səfərə gəlib
-
Bəhlul dağı mədənçilər tərəfindən dağıdılır
-
İranın vitse-prezidenti Azərbaycanda səfərdədir
-
Prezident İlham Əliyev Gürcüstanın Baş naziri ilə görüşüb
-
BMT nümayəndəsi: İqlim dəyişikliyi ilə bağlı problemlər şirkətləri cəlb etmədən həll edilməyəcək
-
Azad edilmiş ərazilərdə daha 84 mina, 185 PHS aşkarlanıb
-
Prezident İlham Əliyev Belçikanın Baş naziri ilə görüşüb
-
Küləkli hava şəraiti ilə bağlı sarı xəbərdarlıq verilib
-
Azərbaycan dövlət başçısı Finlandiya Prezidenti ilə görüşüb
-
Leyla Əliyeva və Anar Ələkbərov COP29 məkanındakı Azərbaycan pavilyonunu ziyarət ediblər
-
Lukaşenko Azərbaycana səfərə gəlib
-
“Bu gün bütün dünyanın gözü Azərbaycandadır”
-
COP29 sədrliyi uşaqları və gəncləri bu ilin iqlim siyasətində ön plana çəkmək öhdəliyini götürüb
-
"Greenpeace South Asia" direktoru: Əsas hədəf iqlim maliyyəsinin təminatına nail olmaqdır
-
Slovakiya Prezidenti Azərbaycana səfərə gəlib
-
Seyşel Adalarının vitse-prezidenti Azərbaycanda səfərdədir
-
COP29 çərçivəsində “Yer Məlumat Günü 2024” mövzusunda plenar sessiya keçirilib
-
COP for Hope: COP29 cəmiyyətin bütün nümayəndələri arasında ittifaqlar yaratmaq üçün məkandır - Məhəmməd Usrof
-
İSESCO-nun baş direktoru COP29-da Azərbaycan pavilyonu ilə tanış olub
-
Hikmət Hacıyev: Azərbaycanda mina qurbanlarının sayı artmağa davam edir
-
Prezident İlham Əliyev Əl-Əzhəri Şərifin şeyxi ilə görüşüb - YENİLƏNİB
-
Papuaşvili Tbilisiyə gələn avropalı deputatlarla görüşdən imtina edib
-
Efiopiya Prezidenti iqlim sammitində iştirak üçün Azərbaycana səfər edib
-
Ümümdünya Meteorologiya Təşkilatının baş katibi iqlim dəyişikliyi ilə bağlı araşdırmalara maliyyə ayırmağa çağırıb
-
BMT-nin Baş katibi Azərbaycanda səfərdədir
-
Kreml: Putinlə Tramp arasında telefon danışığı olmayıb
-
COP29-un əsas prioriteti iqlim maliyyələşdirilməsi üzrə yeni kollektiv kəmiyyət hədəfinə çatmaqdır - Muxtar Babayev
-
Bakıda Dəniz Vağzalının arxasında mikromobillik zolaqları təşkil edilib
-
Maliyyə olmadan iqlim fəaliyyəti haqqında danışmaq əhəmiyyətsizdir - Teresa Anderson
-
Texnologiyanın tətbiqi proqramını həyata keçirmək lazımdır - Muxtar Babayev
-
İqtisadiyyat Nazirliyi COP29 çərçivəsində bir sıra tədbir və görüşlər təşkil edəcək, sənədlər imzalanacaq
-
Gənclərin iqlim dəyişikliyi ilə bağlı problemlərin həllində iştirakı təmin edilməlidir - Məhəmməd Usrof
-
Sabah bəzi yerlərdə yağış yağacaq
-
COP29-da “İqlim ədalətini tələb etmək üçün qlobal kampaniya” mövzusunda panel müzakirəsi keçirilib - FOTO
-
Prezident İlham Əliyev İraq Prezidenti ilə görüşüb
-
COP29 başladı - FOTO
-
Türkiyədə əməliyyat keçirilib, Sərdar Ortaç və Məhmət Əli Ərbil saxlanılıb
-
“İqlimlər və ilmələr” adlı beynəlxalq sərgi açılacaq
-
Milli musiqi xəzinəmizi zənginləşdirən sənətkar
-
COP29-un Prezidenti ölkələri iqlim maliyyəsi üzrə məqsədlərə nail olmaq üçün səyləri birləşdirməyə çağırıb
-
Saymon Stil: Bu il "İqlim fəaliyyəti" adlı təşəbbüs işə salınacaq
-
Muxtar Babayev: Danışıqlar heç də asan olmayacaq, amma COP29-un əsas məqsədinə nail olmalıyıq
-
Türkiyə nümayəndə heyəti COP29-da iqlim hədəflərini açıqlayacaq
-
ABŞ-də universitetə silahlı hücum